вівторок, 22 грудня 2015 р.

Віктор Паюк: Прощання з Лєніним


           
25 років тому, в серпні 1990 року мій рідний Тернопіль попрощався з Лєніним-Ульяновим. Я тоді працював у телевізійній мережі, ба, навіть, очолював профспілку Республіканської мережі телебачення №5, що охоплювала 350 працівників з 4 областей України: Хмельницької (від Кам’янця-Подільського), Тернопільської, Рівненської, Волинської (аж до Ковеля). Безперечно, настрої в людей стосовно незалежности України різнилися від негативного несприйняття й аж до пафосного «Україна понад усе!».
            Проте серпневий полудень 1990 року (даруйте, підзабув точну дату) закарбувався в моїй пам’яті на все життя: Тернопіль, згідно з рішенням міськради, планував прощально «помахати ручкою» лідеру знедолених (майже, як у мого тезки Г’юґо).

понеділок, 21 грудня 2015 р.

Дар'я Ліс:Країна має знати своїх героїв

Життя триває ... Хтось згадує про чергову річницю Площі, хтось тужить за справжнью зимою, хтось думає про зовсім інші речі ... І все це плавною наближає нас до 20 грудня. Суперечливий такий день. 

четвер, 17 грудня 2015 р.

"Право на колір" як виклик ворожій пропаганді


В інформаційну епоху і слово,  і зображення, і звук має велику вбивчу силу. Заходи ХІІ Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA були об'єднані єдиною темою "Пропаганда". Організатори відзначали цей вибір ти, що "увага всіх українців прикута до війни на Сході, бо вона розв'язана задовго до пострілів - у першу чергу, зброєю медіа та пропаганди".

понеділок, 14 грудня 2015 р.

"Як вчила моя українська бабуся..."Промова Світлани Алексієвич

Увечері 10 грудня, після церемонії вручення Нобелівської премії, в ратуші Стокгольма відбувся Нобелівський банкет. В кінці торжества лауреати виголосили короткі промови. Світлана Алексієвич говорила про радянську людини, про відступ демократії, про своїх вчителів і про дорогу, якою до своєї свободи йде Бєларусь. Пропонуємо український переклад промови.

понеділок, 7 грудня 2015 р.

Світлана Алексієвич. Нобелівська лекція

7 грудня бєларуська письменниця Світалана Алексієвич (уродженка Івано-Франківська) виступила в Стокгольмі з Нобелівською лекцією. Пропоную переклад повного тексту лекції " Важко в наш час говорити про любов"

субота, 5 грудня 2015 р.

Поки Президенту

Петре Олексійовичу! Не збирався писати ні тобі, ні твому оточенню. Попри всі "за" і "проти". Але...Маю за честь цитувати Ларису . Скажу більше. Без тебе ми би виграли війну. А без неї і тисяч таких, як вона - виграш  неможливий. А ти, або зрадник України, або нікчема, як управлінець... Не роби із себе жертву. Тобі не подобається наша земля і наші люди? Подивись на свої руки....Пальці в двері тобі ніхто, наскільки мені відомо, в двері не пхав... Не хочеш, чи не можеш бути Президентом - піздуй в Ростов, або лети не Багами (Сейшели, Панаму...). Тільки не ганьби країну, на нещастя якої ти все таки легітимний Президент... 

понеділок, 30 листопада 2015 р.

Про військові втрати

Отримав статтю від журналістки з проханням опублікувати. Відмовив, але вирішив обгрунтувати відмову. Однією з причин написання її тексту - було різночитання (на її думку)  оприлюднених даних українських військових втрат. Вважав і вважаю, що дані про кількість військових втрат не можуть оприлюднюватися до завершення бойових дій.

вівторок, 24 листопада 2015 р.

Естонська вчителька допомагає ЗСУ

Щойно прочитав у мордокнижці допис Ірини Декабрьової. "Естонка з Хаапсалу Реет Лайнемаа, в минулому вчителька, виплела і передала для українських захисників 100 пар теплих шкарпеток. Для "Азову", бо дізналася,що серед них є багато вчителів. Дякуємо людині з великим серцем! Отакі у нас друзі!". Я теж щиро вдячний. Reeta Aitäh!  Подробиці естонськоюFoto: Arvo Tarmula

вівторок, 17 листопада 2015 р.

Доба з Їржі

Доба перебування Їржі Стейскала на Тернопільщині промайнула блискавично. 11-го листопада ми його перехопили з Івано-Франківського автобуса у Дружбі, а наступного дня провели на потяг, котрий його вже мчав у Суми. На Тернопільщині Їржі взяв участь в обговореннях свого фільму "Яма" у Теребовлі та Тернополі, встиг виступити на міжнародній науковій конференції та поділитись враженнями від побаченого в редакції.

понеділок, 16 листопада 2015 р.

Віктор Сазонов: Четвертий літак

У Парижі теракт. Люди розгублені. Вони не можуть зрозуміти що сталося. І справді, щоб зрозуміти чому людей вбивають просто за те, що вони люди, треба зламати вже встановлений за останні роки, штучно створений і імплантований в європейську свідомість світогляд. 
Треба інакше подивитись на людство. Варто зрозуміти, що такі цінності як повага до людського життя встановлювалися в тій же Франції віками.

понеділок, 26 жовтня 2015 р.

"Партія незадоволених"

Цю записку я збирався публічити у мордокнижці під записом мого колеги, якого я щиро поважаю і котрий був розчарований результатами виборів. Не встиг я написати цих кількох рядків, як незадоволення результатами висловило ще дві колежанки по мордокнижці. Тому я вирішив дещо розширити записку і написати всім незадоволеним:
"Місцеві вибори відбулись.

вівторок, 20 жовтня 2015 р.

Хештег українською-спільномітка?

Пропозиція використовувати замість визначення "хештег" український відповідник "кришмітка" не дуже мною сприймався. Оце поспілкувалися зі Світланою Мормель  у мордокнижці і зійшлися на визначенні "спільномітка" . Заохочую до обговорення, але велике прохання :  - не подобається наша "спільномітка" - пишіть свої... Дещо про новотвори українською ТУТ

неділя, 18 жовтня 2015 р.

Журналістика Тернопільщини:вибір та вибори

Колежанки та колеги! Запрошую до участі в круглому столі "Журналістика Тернопільщини:вибір та вибори" . У ньому візьмуть участь журналісти(тки), котрі балотуються до рад різних рівнів Тернопільської області. 
Учасники(ці) предствлять власну позицію щодо таких питань: 
а) чому я зробив такий вибір - піти у політику
б) мій досвід з виборчих перегонів ( враження)
в) що можна вирішити з проблемами, які проявились до виборів і після 
г) підписання спільної декларації(тескт якої розробляється учасниками)

середа, 14 жовтня 2015 р.

Про кандидатів/ок та партії на місцевих виборах

Дуже здивований, що частина моїх знайомих не лише самі не розібрались в новелах нинішньої виборчої системи до місцевих рад, а й особисто здійснюють пошук "хорошого кандидата" чи "хорошої кандидатки".  При всій пафосності і гучних заявах на місцевих вибрах запроваджена банальна пропорційна партійна система. В результаті голосування  виборець голосує за партії і аж ніяк не за кандидатів/ок. Спроба "проголосувати за хорошого кандидата" насправді є спробою проголосувати за партію, від якої цей кандидат/ка йде.

вівторок, 13 жовтня 2015 р.

Про День захисника України

Світлана Мормель дала чітке визначення цього свята. Краще, аніж у Вікіпедії. "Так, 14 жовтня це день УПА і день козацтва. Але свято називається День захисника України, а не день Українського війська (день Збройних Сил теж існує, 6 грудня його відзначають). Якщо ми зараз зведемо питання до людини зі зброєю, то дуже швидко це стане питанням чоловіка зі зброєю і просто чоловіка, святом первинної статевої ознаки. 

неділя, 11 жовтня 2015 р.

Про перегляди та історію

Перший пост у свому деннику В Україні розпочинається Twitter-трансляція місцевих виборів ElectUA я написав рівно 5 років тому.   Відтоді я 250 разів ділився своїми нотатками і отримав 100 000 переглядів. Зараз їх уже більше, але цю мить мені вдалось заскрінити...

субота, 3 жовтня 2015 р.

Про вибори "мерів", "серів" та "херів"

Розумію, що дуже хочеться в Європу. І попри залежність голови міської влади в Україні від центрального уряду - хочеться. І попри гримучу суміш совково-партійно-олігархічної влади хочеться. Тому у публіцистиці давно співуживаються два визначення: "міський голова" та "мер". Але ж, колеги та колежанки, під час виборчої кампанії ми обираємо депутатів рад різних рівнів, міських, сільських та селищних голів. І аж ніяк не "мерів".
Нема такого визначення у виборчому законодавстві!

вівторок, 29 вересня 2015 р.

про Роалда Хоффмана




2 жовтня 2015 року у Золочів завітав його знаменитий уродженець Роалд Хоффман - лауреат Нобелівської премії з хімії. Перед тим він брав участь у Міжнародному конгресі "Сучасні напрямки з хімії, біології, фармації та біотехнології". Перед Конгресом нобеліант здійснив спецпогашення конвертів, ініційоване активістом нобелівського руху Юрієм Ковальковим. Знимка моя :-).

вівторок, 22 вересня 2015 р.

Мандрівний Docudays UA 2015 в Тернополі

Про Мандрівний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA у 2015 році у Тернополі. Він відбудеться з 26 листопада по 13 грудня. Передбачена низка правопросвітніх заходів та виставок. Детальна локація показів буде оприлюднена за два тижні перед початком фестивалю та під час прес-конференції.

понеділок, 14 вересня 2015 р.

"Газова революція" у Тернополі

Шановні колеги та колежанки! 9 жовтня о 11-й годині в актовому залі ТНЕУ (вул. Львівська 11) відбудеться прем'єра документального фільму Ігоря Чайки "Газова революція чи Сланцевий цугцванг?". Глядачі матимуть унікальну нагоду побачити ексклюзивні кадри , відзняті у США, про переваги, застороги та «підводні камені», пов’язані з видобутком сланцевого газу в цій країні.

субота, 12 вересня 2015 р.

Що робити із ЗСУ?

Іронія долі. Зустріч громадських активістів  у форматі «Відкритий простір» на тему  «Як громадськості перемогти у війні?» відбувається поруч з військовою частино сина. Запитання, запитання, запитання. Пошук ресурсів, пошук варіантів. Раз -по раз у виснажених подіями людей постає питання: Що і як нам робити з армією? Як бути далі? Записки Василя "Про ЗСУ в СМС" викликали певний резонанс . Відгуки пропоную Вашій увазі.

середа, 9 вересня 2015 р.

Про мовний конфлікт в Бєларусі

Перевага російської мови над рідною бєларуською у всіх сферах життя суперечить не тільки Конституції Бєларусі, втрата національної мови загрожує незалежності країни. У підготовленому правозахисним центром "Весна" статті - спроба ще раз звернутися до мовного конфлікту в Бєларусі й наголосити на важливості його вирішення. 

понеділок, 24 серпня 2015 р.

Конкурс районних координаторів

Оголошуємо  конкурс районних координаторів незалежних місцевих просвітницько-мобілізаційних кампаній, що будуть проводитись  на території  Тернопільської області під час виборів до місцевих органів влади.
Якщо Ви:
·         Активний громадянин, хочете діяти, хочете щось змінити
·          Маєте здатність та бажання навчитись чомусь цікавому та новому

Василь Ханас: Про ЗСУ в СМС

Син Василь продовжує службу в ЗСУ. Те, що наша армія, попри кількісне та якісне зростання, потребує реформ, зрозуміло кожному, хто зіткнувся з реаліями служби в частинах, добробатах, хто займається волонтерським забезпеченням. Не все однозначно і з "відкошувальниками" від служби. Нижче пропоную підбірку його СМС стосовно ситуації в ЗСУ зсередини. Розумію, що текст потребує доопрацювання і доосмислення, але це його погляд не те, що відбувається довкола нього. Отже, солдат ЗСУ Василь Ханас про ЗСУ в СМС-повідомленнях:

понеділок, 17 серпня 2015 р.

Як офіційно не служити в ЗСУ

На цю тему давно йдуть дискусії. Не пригадую точно, здається у 1996 році,  була вибудувана така приблизно концепція - контрактні війська з належним матеріально-технічним забезпеченням плюс періодичні військові збори для ВСІХ чоловіків (здається по два місяці раз у 5 років) . Ті хто не хоче (або ж не може в силу різних обставин) ні першого ні другого, мають офіційно компенсовувати затрати своєї відсутності. Себто легально платити. Хто не може цього робити з браку коштів - займаються соціальною роботою ( госпіталі, будинки престарілих, чи риття окопів , як , наприклад, тепер.).

неділя, 9 серпня 2015 р.

День української повії

Поки що уточнюю. Це таки вчора був цей день чи вже сьогодні? Поза всяким сумнівом, що відлік пішов два роки тому. У 2013-му. Чи стане цей день міжнародним? Не знаю. Але всі передумови є. Чи варто святкувати? Не думаю. Тим більше, в українців свят , як блох у шолудивого Сірка. Але знати потрібно. Принаймні історикам, етнографам, етнологам. Зрештою філософам .Тому й нотую. Історія цього дня активно описується. Далі буде....

неділя, 26 липня 2015 р.

Чернігівський гнійник

Офіційно: "За попередньою інформацією, наявною в Центральній виборчій комісії, голосування на всіх 83 виборчих дільницях округу № 205 пройшло спокійно, у відповідності з вимогами закону про вибори народних депутатів України та без суттєвих порушень, які могли б вплинути на результат виборів", - заявив Голова ЦВК в коментарі ІНТЕРФАКСУ. "Тепер головне, щоб так же спокійно і у відповідності до встановлених законом процедур пройшли підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях, транспортування виборчої документації до окружної виборчої комісії та встановлення підсумків голосування в окрузі". Така "оцінка" очільником ЦВК чернігівських виборів може мати один коментар: " Та ну його на хер".

четвер, 16 липня 2015 р.

Про річницю трагедії #MH17

Річниця страшної трагедії #MH17 викличе духовноскрепні духи найпідліших зразків кремлівської пропаганди. Очевидно, що лінія рашистського нападу на правду полягатиме у багатоваріантності. Де не вдасться замовчати - пропаганда максимально дискредитуватиме висліди розслідування та непотрібність створення Міжнародного Трибуналу.

пʼятниця, 10 липня 2015 р.

Тернопільським артилеристам потрібна допомога


Шановні колеги та колежанки! Артилеристи з 44-ої бригади потребують три важливих на фронті прилади, а саме: Бінокуляр з функцією нічного бачення Armasight Discovery 5х, (орієнтовна вартість 800$) Тепловізор Pulsar Quabtum HD50s (орієнтовна вартість 3500$).  Особливою потребою військових є тактичний лазер, що допоможе зафіксувати ворожі лазери та далекоміри.

понеділок, 6 липня 2015 р.

Як вийти на ринки Європейського Союзу?

9 липня  у Тернополі відбудеться практичний семінар "Як вийти на ринки Європейського Союзу?" Семінар проводиться ГО "Інтерньюз-Україна" у співпраці з Києво-Могилянською бізнес-школою [kmbs] та за підтримки Міжнародного фонду "Відродження".
Як робити бізнес у ЄС та з європейськими партнерами? Як експортувати у країни Європейського Союзу? Що змінилося після підписання Угоди про асоціацію? Якщо ви займаєтеся бізнесом та хочете дізнатися відповіді на ці та інші питання – приходьте 9 липня  2015 року на практичний семінар "Як вийти на ринки Європейського Союзу?", що відбудеться в Тернополі.

четвер, 25 червня 2015 р.

Зрілість Хільмановіча

Про вступ Уладзіміра Хільмановича до Союзу бєларуських письменників взнав учора з повідомлення у Мордокнижці (фейсбуці) під час затяжного переїзду Чернігів-Київ-Рівне-Тернопіль. Пробував пожартувати на його сторінці, але Всемережжя вперто не приймало моїх дописів. І я зрозумів, що щось роблю не так. Власне привітати громадського діяча, краєзнавця, журналіста Беларускае Радыё Рацыя варто не дописом в інтернетсервісі, а бодай дещицею перекладу його текстів українською. Віншую сябра , людину з серцем щирого бєларуського золота з важливою подією. Вашій увазі переклад тексту Уладзіміра, опублікованого у його деннику.

четвер, 18 червня 2015 р.

Пишемо книгу про Митрополита

ІЦ "Майдан Моніторинг” спільно з Українським Католицьким Університетом починає новий проект із запитаннями і відповідями:

Митрополит Андрей Шептицький: провідник Церкви і народу

Відповідь на Ваші запитання даватимуть працівники Українського католицького університету, які докладно вивчали певні напрямки діяльності Митрополита:

понеділок, 15 червня 2015 р.

Присяга українському народові

13 червня Військову присягу - клятву на вірність народові України, прийняв син- Василь Ханас. Фоторепортаж урочистого моменту Ігоря Кіянчука. Знимка головного зображення Віктора Ханаса.

четвер, 11 червня 2015 р.

Що робить міністр В Контактє?

А задумка була направду доброю. В МЗС придумали і підготовили проект "розвіртуалізації" міністра. Твіттеряни втішились і почали готуватись до можливої зустрічі, надсилаючи сотню твітів з хештегом #MeetKlimkin  Міністр особисто планує відібрати до розмови тих фоловерів(фоловерок), котрі зададуть найцікавіші запитання. Більше того, обіцяють, що розмова за кавою триватме довше , аніж 140 знаків.

четвер, 28 травня 2015 р.

Про статуси і статути

Ще позавчора, я був просто батьком сина. Сьогодні я - батько військовослужбовця ЗСУ. Він відтепер житиме за Статутом, а ми, всі довкола нього, змінили свої статуси - сестра військовослужбовця, наречена військовослужбовця, дідусь, бабуся, дядько, друг і т.д. На фото останні хвилини перед відправкою Василя на службу з ЗСУ. Тернопіль. 28.05.2015

Світлини Миколи Головенка, Галі Луцик, Людмили Ханас

середа, 27 травня 2015 р.

Віктор Сазонов. Зазомбовані

 Цей текст не про сьогоднішній фінал Ліги Європи. Твіітер стрічка, попри поразку "Дніпра" тішиться грою команди, вітає гравців і Мирона Маркевича. Нечасто, але твіттеряни вітають "Севілью" з перемогою. Щемно і цивілізовано. Попри те, що йде війна. Мій переклад тексту білоруського  письменника і журналіста Віктора Сазонова про інший фінал. Про зомбованість цілої країни, котра стала агресором і військовим s цивілізаційним... Котра невпинно рухається до  краху у фіналі.

неділя, 17 травня 2015 р.

Уладзімір Ханас на Беларускім Радыё Рацыя

“Ва Украіне цяпер не свабода СМІ, а хутчэй хаос гэтай свабоды. Аднак пры гэтым нельга ўявіць сітуацыю, што журналіста чыноўнікі не пусцілі на нейкае мерапрыемства, або пастаянна патрабуюць акрэдытацыю, як гэта ёсць у Беларусі”. Пра гэта кажа выканаўчы дырэктар інфармацыйнага цэнтра “Майдан Маніторынг” з украінскага Тарнопаля Уладзімір Ханас  у інтэрв’ю для нашага радыё:

середа, 13 травня 2015 р.

Дні Європи в Тернополі: дискусія, конкурс ідей


16 травня 2015 року в рамках святкування Дня Європи в Тернополі Представництво Європейського Союзу в Україні запрошує тернополян та гостей міста на панельну дискусію «Що Україна та Тернопіль можуть дати Європі? Що Європа може дати Україні?».  Захід відбудеться з 12.00 до 14.00 у Парку імені Т. Шевченка на літній естраді. Інтелектуали та експерти розкажуть власні історії успішного розвитку міста та поспілкуються з мешканцями щодо ключових проблем та перспектив розвитку Тернополя і України в європейському контексті.

Про рацію для Рацыі

Шановні колеги та колежанки!
Знайомлюсь з унікальним досвідом Бєларуского Радыя Рацыі про роботу на прикордонні (порубіжжі).  На мій погляд, є що використати для Української миротворчої школи. Водночас бачу неабияку переспективу білорусько-української співпраці. Якщо є пропозиції, чи просто зацікавлення - пишіть у коментах. Дякую.

понеділок, 4 травня 2015 р.

Артилеристам передали реанімобіль

Шановні друзі! Волонтерська ініціатива "Вікторія" щиро дякує всім, хто долучився до збору коштів на медичне авто (реанімобіль) для 141 гаубичного артилерійського лінійного дивізіону Збройних Сил України.  Реанімобіль придбано, оснащено і відправлено в дивізіон.  Для бажаючих продовжувати перерахувати кошти ще раз надаємо реквізити банківських рахунків у гривнях та євро. Номер карточки 5351 4526 0006 7323 A-Bank, Мар'яна ( контактний телефон +380982772057 ). Звіти про кошти, які будуть надходити на рахунки, будуть опубліковані   Допоможемо зберегти життя нашим захисникам ! 

середа, 29 квітня 2015 р.

Яким ми бачимо Тернопіль майбутнього?

Шановні колеги та колежанки!
16 травня в Тернополі відбудеться панельна  дискусія – публічні дебати на тему «Чим Тернопіль може надихнути Європу? Чим Тернопіль може збагатити Європу?» . ЇЇ мета - показати приклади успіху, а також дати розуміння того, що європейська інтеграція є можливою на рівні індивідуальних історій людей, компаній, організацій тощо.

четвер, 16 квітня 2015 р.

Про Барну

Шановні колежанки і колеги!
Лишіть у спокої себе. І не "дєлайтє мамі больно". Зі всіх очільників Тернопільської адміністрації (представництва Президента) в незалежній Україні я  скажу однозначне добре слово за двох

понеділок, 13 квітня 2015 р.

Дубівецький Великдень 2015

Минув черговий Великодень у рідному селі. Дубівецькі околиці не дочекалися благодатного дощу, отож не озеленилися. А от нарциси, привезені майже 15 літ тому зі Стокгольму від Бонні Бернстрем, адаптувалися і милували око.

четвер, 2 квітня 2015 р.

Перший у твіттері

Призначення Степана Барни очільником Тернопільської ОДА - не найгірше кадрове рішення Президента. Хоча би з погляду того, що п.  Степану варто здобути бюрократичний досвід, а Рефату Чубарову депутатський мандат. Знаю п.Степана, як добру людину, непересічного громадського активіста і дуже  відповідального депутата. Сподіваюсь, що його не зламають бюрократичні виклики і партійні примхи. Вперше Україна має голову ОДА, котрий створив обліковку в твіттері без консультацій політтехнологів....Дивлюсь на знимку (спіонерену в М.Василечка та змінену) і вірю, що це крок вгору.

середа, 1 квітня 2015 р.

"Твоя Країна" ФКантактє ?

Ти не турбуєшся про власну безпеку? Тобі паралельно, що проти Твоєї Країни ведеться війна? 
Ти хочеш, щоб у твоїх містах і селах появлялися "зелені чоловічки", "ДНР" , бурятські танкісти, БУКи і ГРАДИ? 
Ти хочеш налагодити зв*язки з "журналістами" російськими телеканалів, підприємцями, котрі фінансують війну, і владою, котра нічого не робить для мешканців? 
А, може, ти хочеш шалено тупо і креативно здати інформацію про відомі тобі молодіжні та студентські організації?

пʼятниця, 6 березня 2015 р.

До питання інформаційної війни

Підібрав кілька ланок для #vintwevent з досвіду @sitemaidan та #миротворченя. Поширення вітається.

Трохи #твірш'ів

Нові твірші пишуться дуже довго і пишуться мало. І все ж частину до збірки відібрав, думаю другу частину відбиратимуть мої друзі. Дуже сподіваюсь, що це станеться ще цьогоріч. А поки що Вашій увазі підбірка з минулого року і початку цього. Таким чином пост про грудневі твірші 2013 передає свою естафету :-)) Увага! Частина твіршів незвична для високоморального вуха.

субота, 28 лютого 2015 р.

Про Чечетова та Нємцова

“Мій викладач мікробіології любив повторювати "Все , що невидиме, а особливо - незрозуміле, завжди здається підозріливим".

четвер, 26 лютого 2015 р.

Про 100 кращих тернополян

- Ще раз доброго дня! А тепер можна взяти коментар?
-Без проблем.
- Що ви скажете про проект "100 кращих тернополян"?
- Цікавий громадський проект...( мене перебивають)
- А ви не вважаєте, що це політичний проект?
-Ні не вважаю.
-А ви знаєте, що скоро місцеві вибори?
- Думаю, що восени.
- Вам не здається, що це передвиборчий проект?
-Ні не здається.